According to a release from ICC on Tuesday, Joseph was found to have violated Article 2.3 of the ICC Code of Conduct for Players and Player Support Personnel, which relates to the "use of an audible obscenity."
With this win, West Indies has taken a 1-0 lead in the three-match series. Chasing a total of 295, Hope and Rutherford helped Windies overcome some early wickets and the latter scored his fifth-successive fifty-plus score and what turned out to be his maiden ODI ton.
Pacers Marquino Mindley and Jediah Blades have been called for the three-match ODI series against Bangladesh at home to replace the seaming duo of Matthew Forde and Shamar Joseph in the West Indies squad.
West Indies pacer Jayden Seales achieved a remarkable feat with his four-wicket haul on Day 02 of the 2nd Test against Bangladesh on Monday at Sabina Park in Kingston.
After being reduced to 84/3, Louis (97) and Alick Athanaze (90) put on a crucial 140-run partnership for the fourth wicket to stabilise the innings. WI was put to bat first by Bangladesh.
Having fallen out of contention for the ICC World Test Championship (WTC) Final next year, and currently languishing at the bottom of the points table, the West Indies are determined to finish the year on a high note.