Stung by a stream of gory videos from southern Israel and revulsion in the Arab world, the Hamas terror organization is trying burnish its image with a new public relations campaign. But recent comments made by a Hamas figure suggest the damage is irreparable